as noted at 3 miles almost anything, but you might get hooked so think beyond just the 3 mile commute
lots of good shops in the area
My favorite is Willow glen bikes (not the cheapest but great service)
but you have also have REI, the off ramp (santa clara), wheelaway, hylands for starters
and for used
from craigslist a sampling of whats out there used
http://sfbay.craigslist.org/sby/bik/2446866738.html
http://sfbay.craigslist.org/sby/bik/2446270579.html
http://sfbay.craigslist.org/sby/bik/2446219729.html