I've been dreaming of Porteur bars on a mixte - do you think it really has to be a French mixte to do this? Would using, say, an English or Japanese bike be mixing metaphors?