saddle height and fore aft position AND Cleat position is key along with good pedal form. Wedges in your shoes or under cleats might be needed. Cross Friction massage and ice can help with the patella tendon pain. In short, this is one big science experiment and you are the lab rat.