Okay, so...how would one build a quick-release for the Swift's pivot point? :-)

Add cable splitters for the rear cables.

The seatpost reinserted into the rear would probably roll just fine (at an angle) if there were no rear fender. It'd be nice to come up with a rolling solution that worked with fenders, though.