hehe
That's what I was thinking of when I wrote it. The new autoshifting (I forget who's releasing it) 2 speed is another option.
In any case, I'd think that you definitely need to eliminate rear cabling for this to be remotely feasible.
A QR should be possible on the Swift. Shear strength seems to be the major concern at the pivot.
(I should mention at this point that I have no idea what I am talking about

)