So I was able to sort of fix the problem. By taking out 2 links of the chain, the chain spins fine, but it brings the rear wheel all the way into the dropouts and forces it to rub against the frame. When I put the 2 links back in, it gives me the needed space to prevent the wheel from rubbing, but causes the chain to jump again. Should I just get another chain? Am I SOL?