False flat is just a name someone came up with to describe the perception of flat road when it is actually a grade.
One time I was in a group going up a slight grade along a creek. Vallygirl was there and she commented that the creek was running "the wrong way".