By the way, here is the Accles & Pollock stamp on the steerer tube of my Fothergill, which I think dates to the 40's.
I don't know what the French BB means. But the light boss on the right side of the fork, that's still English. The French drive on the right side of the road and anyway, the French like their headlights mounted atop the front of the fender.