higher pressure slick tires will reduce comfort/increase bump for your passengers in comparison to fat low-pressure tires---fact. for just hauling non-passenger cargo, slicks will give you a little boost. but in both cases, you will go noticeably faster if ride more (i.e., better legs/lungs/etc.).

don't change gear. improve the engine.