I noticed the ding on the left top of the cup. That almost seems like these guys might have tried to loosen the cup thinking it was standard right hand threaded. Usually, those are left hand threaded. And when they finally figured how to take it off, they forgot the threading and couldn't thread the cup in straight. Good luck with that. You might try soaking with Coke overnight before trying to brute force it.