When you adjust the chain tension on a one speed bike by pulling the wheel back in the dropouts you must loosen the brake arm first. After pulling the chain taut and tightening the axle nuts you must retighten the brake arm. For a complete description of the procedure go the the Park tool website and locate the article "Chain tension on one speed bikes."