Your sister in law should be working on that roof.
A dark metal roof?
We live in AZ with temps over 100 degrees for up to 90 days. Our roof is white and the house takes le$$ to cool.
Have bicycled in 117 degrees . . . no fun, but do-able with adequate precautions.