The 6mm bolt is big enough that there's plenty of room to drill into the remaining stud. You don;t have to drill it very deep. Then tap in a hex or torx key that jams and see if that's enough to turn it out.

If not, drill it deeper and use an EZ out to take it out.