1) Stay away from that bike shop -- far away.

2) Get an estimate on repairing or replacing the shifter from another shop. You may decide that you want the gears later.

3) Look into some 1.25 inch, 80-90 psi street tires.

I have a 1993 KHS mountain bike set up as a city/utility bike and use it almost every day.