I have a 32" inseam and I ride a 58Cm frame with a level top tube (not sloping).
Of course, the top tube is close to my crotch while straddling it but it never seems to be an issue.