The crank isn't cottered, it is square taper, and you can buy one NOS for about $400.
This one, however is different in that the small ring is the same bolt circle as the large ring, so you could do a single ring if you wanted.
Unusual.

By the way, nice bike!