Wow.
I used to kind of care, now I don't. If they wave, I wave back, or grunt. If I am passing bikes, I give a "on your left", if they are "citizens" I usually say "hello" also.
I love riding my bike, I don't need passing strangers to acknowledge me to feel better about the experience.