Yeah, I don't think pedal thread standards (9/16"x20 tpi for good quality bikes) have changed for many decades and AFAIK, there aren't any differing ISO/JIS type standards either. The fact the right MKS pedal went in with no difficulty says the pitch and diameter are the same as your older Campy pedals.