Once the right turn lane starts, you need to move out into the traffic lane far enough so that cars are forced to either pass you in the left lane or in the right hand turn lane. When I need to do this, I try to ride in the right tire rut.