These calculations totally disregard the most important factor - air resistance. If it were just as simple as kinetic energy, we'd have no aero gear.

The exponential energy increase to go faster on flats is in part due to weight but a huge factor is the air resistance.