Originally Posted by
tomd7
You're right on the shell measurement--70mm shell would be Italian, 68mm is other. That's probably the easiest way to tell, if you have an empty frameset and no other bb cups handy.
This should only be considered a "screening" test. I've seen both British and Italian thread BB shells ranging in width from 65mm to 74mm.