you may find a machine shop tool , an adjustable reamer, at a machine shop.
and bring the ID of the tube in the welding distorted area out
to what it is in the rest of the seat tube .

The tool cost more than your bike, so just figure the shop charge
to have the service done, a bargain