Try upping the tension on the cable a little bit. Turn the barrel by the deralleur counter-clockwise.
The limit screws only affect shifting into the topmost and bottommost gears. If it's doing that, no reason to play with them. Sounds like a cable tension issue. Also, how is the routing for the cables? Smoooth?