I only drink Gatorade (or other electrolyte beverages) if I'm out for longer than 3 hours and it's hot and I'm sweating a lot. If I stick with just water on long, hot rides my electrolytes get out of balance and I swell up and retain water for the next week.

I've never had stomach problems with Gatorade; I drink it undiluted.