We're following the ACA TransAm route from Eugene. This route you show looks interesting. Touring on fully loaded bikes, I doubt we'd attempt it all in one day. What are the camping options about half way? Towns with grocery stores, etc.?
Florence is not necessarily a must, in fact the camping options there appear to be a bit sketchy...but our ACA maps are a wealth of information for the route we plan to follow.