The second pic is a shifter cable, which may look better but isn't as strong as a brake cable. I've used one temporarily because it was all I had on hand at the time but I don't really recommend it.

Remove the rubber insert on the lever body and use the brake cable.