You need to take the cap off. Thread the cable through the housing first then put the cap on. Using a good/proper cable/wire cutter will be minimize or eliminate the fraying, making it much easier for threading.