I had a 1999 R 600 and did break the Coda stem. I was hammering the last hill leading into my subdivision and the bar just came off into my hands producing a WTF moment!
Velo Orange has a fix to your quill stem that allows the installation of a modern stem that may work for you.
http://store.velo-orange.com/index.p...m-adaptor.html