I'm having a little trouble picturing the intersection you speak of, but....

It sounds like this is an area I would treat as if it at least had a stop sign.

There are dangerous area's along my routes that I treat with extra caution.

I find if you do what you think is the "letter of the law" in a cycling situation you're usually best off.