As mentioned above Ross made some nice options in the 80's. Other smaller brand option would be Peugeot and Bridgestone. They both made a few MTB models in the 80's that work great as commuters. Schwinn also.

If you find a brand you don't recognize just check out the components and look at the frame for any tubing decals. Most quality frames will be labeled with the type of tubing.