Modern calipers have recessed bolts requiring drilling out the fork and brake bridge to install. Have you tried new brake pads? You may be able to get acceptable performance with a good set of pads on your existing calipers.