I haven't noticed a difference in performance between one-piece Kool Stops and Kool Stop inserts in a cartridge shoe, but it would have to be a pretty big difference for me to notice as I haven't attempted any sort of measurement.
I prefer the replaceable system because I feel like there's less waste. It doesn't hurt that replacement pads are cheaper.