If you don't know enough yourself to detect bike shop BS, then try bringing a more knowledgeable friend who can gauge it.

If you just want a bike for riding around town, then almost anything is going to do the job as long as it's reasonably comfortable. Are you sure you want to spend close to a grand for an "around town" bike?

Oh, and unless you live on the hill in North Van, Vancouver isn't hilly