If your tires are in good shape, I'd say ride them. If not, and you want nice but affordable black wall 27" tires, I have had good luck with Panaracer Pasela tires. They come in many sizes and in both black and gum wall.

I'd not bother switching to 70's on a nice, but basic, recreational grade bike.