On my N Euro tour I wore merino T shirt with a cycling jersey or long sleeved jersey on top.
Cycling shorts sometimes with polyester gym shorts on top for pockets, reduce wear on the lycra and for a better look in town.
I sometimes do the lycra cycling thing, somtimes not