I would say it is less likely they'd be stolen with nutted axles than with QR axles but it is certainly more likely to be stolen if it is unlocked than if it is locked. How far you need to go to protect depends on where you park, how long it is there and the level of risk you are willing to accept.