Just got a reply from Brompton tech support who said either method is fine.

(It was great to see them getting back to my email so quickly!)