Assuming the plastic ridges are smooshed or worn, you can try using thick superglue (cyanoacrylate) on them. Put some on the surfaces, assemble and tighten it, and let it cure.