generic recommendation is that fender width be at least 10mm greater than the tire width. Dunno what the maximum value of that number should be

I imagine that wide fenders would look silly, but to me the main thing is radial clearance. If there is a visible gap, it looks funny to me