Buy a chain labeled 6/7/8-speed or just 8-speed. It will be narrower than your current chain but wide enough to work well with your crank and chainrings. The even narrower 9 and 10-speed chains could slip into the gap between the two chainrings. Cranks intended for use with 9 and 10-speed chains have the chainrings closer together to prevent this.