it is impossible to theft proof a bike..with a small multi tool, everything but your frame can be easily stripped in minutes. all you can do is make your bike look/appear undesireable or not worth much.
echoing other people..if you cant be bothered to take the computer with you, you probably don't really need it. or just use a dab of super glue.