Originally Posted by
unterhausen
I think calling this a right hook minimizes the insanity of what I consider a right hook -- the driver approaches from the rear and starts turning right when they could still see you out of the windshield if they bothered to look. I generally see nothing wrong with passing on the right, but if you are approaching an intersection, there is probably a reason that vehicle is going slow. I would not voluntarily put myself to the right of a vehicle that is going slower than I would normally expect when approaching an intersection. In that situation, my instinct says "stay away."
There was traffic a head of them and the light had just turned green, so they were not going unusually slow. It is an intersection where the right turn lane is before the cross of the streets, kind of like on and off ramps.