Leaving my bikes hanging in the unheated garage all winter in NH hasn't seemed to do any harm. I did pick up a free Trek 300 a couple years ago... it had a burst top tube and chainstay from being left out, accumulating water inside the frame, which then froze and burst.