Track bikes are usually designed for skinny tires. I doubt if you'll be able to fit more than a 25 or 28 on that. For $300, you have your pick of old steel frames that could be converted to fat-tire fixed-gear bikes.