Maybe it'd be less likely for the seatpost to bind in the tube (steel)?

This makes a lot of sense to me. They would be easier to adjust because there is less friction area when moving the post up or down.
My old Fuji has the flutes, and I just think they are attractive.