As far as I know, the spacer is only needed if the freehub is of a length preventing the lockring from being tightened completely, regardless of derailleur brand. Your experience is new to me. I would have thought the H limit screw could have solved the issue (the commonly supplied Shimano spacer that would fit ahead of the big cog is normally only 1mm in width); was the H limit screw retracted completely?