What about one of those pegs that mounts to one fork leg or the other? I used to do that, w/ the battery mounted to the top of the downtube in the inner triangle (before I got a dyno light to mount at the fork crown). My son's 3rd grade teacher had a cool brompton folder with a fork-crown-mounted supernova and dyno wheel.