I've done it. I love it. Shimano, SunRace, IRD freewheels all work great. The Shimano ones are ugly.
The Shimano 6-speed ones are wide-spaced, for a 126mm axle. Don't know about the SunRace. I believe the IRD 6-speeds are narrow, for a 120mm axle. What's your hub axle measurement?