Would it be possible to use a rivet on cable guide? It wouldn't look identical, but it might work and look okay if you paint it.