While the motorist does "hate to slow down" the cyclist too expresses the same sentiment. We all seem to be graced with "entitlement."
Of course for the cyclist, there is considerably more physical effort involved in slowing and combing back to speed.
Maybe it's high time we all realize that public space is for all of us.